معرفی کتاب

برای دیدن بخشی از صفحات کتاب، لینک فایل پی دی اف (pdf) را ببینید.

نوزدهمین شماره از دوماهنامۀ ادبیات داستانی «برگ هنر» با ویژه‌نامه‌ای برای صادق چوبک منتشر شده است.

در دهۀ 1320 و دوره‌ای که چوبک نوشتن آغاز کرد، رشد مفاهیم جامعه‌گرایانه در سیاست و فرهنگ، نویسندگان را متوجه زندگی بی‌پناهان و افشای بی‌عدالتی‌های اجتماعی ساخته بود. اما اغلب نویسندگانی که به این مضامین پرداختند، از حد ارائۀ برش‌هایی ناتورالیستی از زندگی، با نوعی بشردوستی کلی و رنجش‌های اجتماعی احساساتی، فراتر نرفتند. در عوض توصیف‌های عینی و ناتورالیستی چوبک بی‌طرفانه و دور از مایه‌های کاذب احساساتی ماند. چنین نگاهی به فساد و زشتی زندگی، برای خوانندگانی که از نگرش احساساتی و موعظه‌های اخلاقی نویسندگان دیگر خسته و رمیده شده بودند، جاذبۀ پرقوتی داشت. منتقداتی چوبک را از این‌رو که اعماق جامعه‌ای بیمار و اسیر خرافات را می‌کاود و تصویری زشت و هراس‌آور از آن ارائه می‌کند، پیرو مکتب ادبی ناتورالیسم دانسته‌اند. کسانی نیز بر آنند که قصه‌های او نه ناتورالیستی بلکه مردم‌شناسانه‌اند. به واقع چوبک «ما را به نگریستن، یا بهتر بگویم، بوییدن دنیایی وامی‌دارد که آن را با هاله‌ای از پرهیزکاری پوشانده‌ایم. در این شماره که ویژه‌نامۀ آن به صادق چوبک اختصاص یافته است، منتقدین هر کدام از زاویه‌ای متفاوت و با نگاه و تحلیل ویژه‌ای به نقد و بررسی آثار چوبک پرداخته‌اند و به زیبایی و گاه بسیار موشکافانه در شناخت جایگاه و معرفی هر چه دقیق‌تر و عمیق‌تر این نویسندۀ برجسته کوشیده‌اند. همچنین از سبک نگارش او و از چرایی مدرن‌بودن و فضاهای تلخ و زهرآگین و قلم ابداع‌گرانۀ صادق چوبک سخن گفته‌اند و همچنین از تأثیرات نویسندگانی چون صادق هدایت، همینگوی، فاکنر و .... بر ذهن و قلم چوبک در این مقالات مطالبی ارائه شده است.

در بخش شعر این شماره اشعاری از ناظم حکمت، شیرکو بی‌کس و ....  و در داستان کوتاه نیز یازده داستان کوتاه از نویسندگان مختلف آورده شده است.

بخش نقد معرف این شماره اختصاص به رمان «قهرمان فروتن» اثر ماریو بارگاس یوسا دارد که توسط منوچهر یزدانی ترجمه شده است.

موسیقی ایران پس از ساسانیان و حمله اعراب و در دوره اسلامی بیشتر با فرود همسان بوده است. گرچه همین فرود برای فرازیافتن و ماندگاری آن سینه به سینه دوام یافت و تا به امروز ماناست. بخش دوم از تاریخ موسیقی ایران‌زمین در این شماره آورده شده است.

بخش رویداد و کتابخانه دو بخش پایانی این شماره را تشکیل می‌دهند.

فهرست مطالب این شماره:

* سرمقاله

فضاهای سیاه، تلخ و زهرآگین/ اقبال معتضدی

صادق چوبک

* ویژنامه

گل‌های گوشتی چوبک به‌عنوان طرح‌واره/ جواد اسحاقیان

در اقلیم صادق چوبک/ حسن میرعابدینی

هر جای که چشم من و عرفی به هم افتاد .../ منصوره تدینی

کشتن خاموش/ محمدرضا روحانی

* شعر

ناظم حکمت

محمد شریفی نعمت‌آباد

شیرکوبیکس/ خورشید شکاری

نیلوفر جابری/ مسعود جابری

* نقد معرفت

نگاهی به رمان قهرمان فروتن/ رضا خندان مهابادی

* داستان

گربه سیاه/ ادگار آلن‌پو

برایم بگو/ آزاده کفاشی

روا انداز سرخ/ رزیتا بهزادی

مهمانی/ منوچهر زارع‌پور

قاتل مادربزرگ/ ماشااله خاکسار

سرباز/ فرهنگ فرید

لطفاً دیگه شب‌ها زنگ نزن/ ندا صالحی

میدان آزادی/ ن. دلیرنیا

رشت زیر نور ماه/ منوچهر کارگذاری

تازه وارد/ دونالد جی.ها/ برگردان غلامرضا آذرهوشنگ

یک قصه کوتاه/ عمر سیف‌الدین/ برگردان فرید اشرفی

* موسیقی

کوتاه‌نوشت تاریخ موسیقی ایران زمین (بخش دوم)/ پیمان پورشکیبایی

* رویداد

رویدادهای فرهنگی و هنری

* کتابخانه

در ویترین کتاب‌فروشی‌ها/ عبداله عطایی

معرفی کتاب/ گلپر فصاحت