۶۱۳
۱۹۰
مجلۀ بخارا، شمارۀ 114، مهر و آبان 1395

مجلۀ بخارا، شمارۀ 114، مهر و آبان 1395

پدیدآور: جمعی از نویسندگان به سردبیری علی دهباشی تاریخ چاپ: ۱۳۹۵مکان چاپ: تهرانتعداد صفحات: ۴۹۰

خلاصه

صد و چهاردهمین شماره مجله بخارا با مقالاتی از ژاله آموزگار، محمدعلی موحد، محمدرضا شفیعی کدکنی، محمدرضا باطنی، نصرالله پورجوادی، بهاءالدین خرمشاهی و… و تصویری از حبیب یغمایی منتشر شد.

معرفی کتاب

برای دیدن بخشی از صفحات کتاب، لینک فایل پی دی اف (pdf) را ببینید.

 

صد و چهاردهمین شماره مجله بخارا با مقالاتی از ژاله آموزگار، محمدعلی موحد، محمدرضا شفیعی کدکنی، محمدرضا باطنی، نصرالله پورجوادی، بهاءالدین خرمشاهی و… و تصویری از حبیب یغمایی منتشر شد. یادنامه حبیب یغمایی با مقالاتی از احمد مهدوی دامغانی، ایرج افشار، ابراهیم گلستان، محمدعلی اسلامی ندوشن، ترانه یغمایی و … بخشی دیگر از شماره ۱۱۴ مجله بخارا را شکل می‌دهد.

از نوشتارهای خواندنی این شماره از نشریه، مقالۀ «نوشیدن و آشامیدن» به قلم نصرالله پورجوادی است. دو فعل نوشیدن و آشامیدن که در پارسی برای خوردن مایعات به کار برده می‌شود، معمولاً به یک معنی در نظر گرفته می‌شود و فرقی میان آنها گذاشته نمی‌شود. روی کاشی سقاخانه نوشته می‌شود: «آبی بنوش و لعنت حق بر یزید کن» و در تابلوی شیر آب کنار در پارک هم می‌نویسند: «آب شیر آشامیدنی نیست»؛ پس برای خوردن آب هم از فعل نوشیدن استفاده کرده‌اند و هم از فعل آشامیدن. در حالی که در قدیم فعل «آشامیدن» بیشتر برای خوردن مایعات بد و مضر و تلخ و ناگوار به کار می‌رفته است، مانند زهر یا خون و سرکه؛ مثلاً خونخواران خون را می‌آشامیدند و لذا به آنان «خون‌آشام» می‌گفتند. نوشیدن بیشتر برای خوردن چیزهای خوب و گوارا و شفابخش به کار می‌رفته است؛ مانند باده و دارو. باده‌گساران باده را می‌نوشیدند و وقتی به دُرد آن می‌رسیدند، دُرد آن را می‌آشامیدند. شاعران ایرانی از عطار و سعدی و حافظ بارها از دُرد آشامیدن سخن گفته‌اند. از لحاظ عرفانی دردآشامی صفت رندان خرابات و صوفیان مست بوده است. در این گفتار به طور کامل این فرق بین نوشیدن و آشامیدن تبیین شده است.

فهرست مطالب این شماره بدین قرار است:

زبان فارسی

یک ساختارِ کهنِ مبالغه در فارسی قرن پنجم/ محمدرضا شفیعی کدکنی

اسلام‌شناسی

چگونه اسلام در ایران راه یافت/ محمدعلی موحد

زبان‌شناسی

هم‌‌زبان شدن با شمپانزه/ محمدرضا باطنی

نوشیدن و آشامیدن/ نصرالله پورجوادی

ادبیات و اسطوره

زمینه‌‌سازی پیوند زناشویی در شاهنامه و در اساطیر یونان/ ژاله آموزگار

گفتوگو

گفتگوهای گوته با اکرمن/ یوهان پتر اکرمن؛ ترانه شایگان                                       

تاریخ نشر

تاریخ نشر کتاب در ایران (۳۷)/ عبدالحسین آذرنگ

تاریخ معاصر

پیشگویی مرگ ناصرالدین شاه/ ابراهیم تیموری

ایرانشناسی

آسیب‌‌شناسی ترجمه در ایران (گفتگو با گارنیک آساطوریان) امیر ضیغمی

تکه‌‌ای از هزار قصه/ امیر آروند

گزارش

پاسداشت توانایی و قدرت اندیشه (سخنرانی سفیر فرانسه در مراسم اهدای نشان لژیون ‌دونور به دکتر داریوش شایگان) گلنار گلناریان

قلمرنجه

قلم‌‌رنجه (۳۳)/ بهاءالدین خرمشاهی

در حواشی کتاب در ایران

در حواشی کتاب در ایران (۴)/ محمود آموزگار

در حاشیه ایرانشناسی

در حاشیه ایرانشناسی (۴)/ محمدافشین‌ وفایی

یادنامه حبیب یغمایی

سال‌شمار زندگی حبیب یغمایی/ سیدعلی آل‌داود

یادی از حبیب یغمایی/ احمد مهدوی دامغانی

نامه‌‌های حبیب یغمایی به ایرج افشار

خاطرات حبیب یغمایی

جستجو/ حبیب یغمایی

وصیت/ حبیب یغمایی

گزارش شب حبیب یغمایی/ پریسا احدیان

جاودانه زیستی/ افسانه یغمایی

یغماگر خوان دانش/ امیربانو کریمی

انجمن بی‌‌نام یغما/ ناصرالدین پروین

مجله یغما از پیدایی تا زوال/ سیدعلی آل‌داود

مجله‌‌اش بزرگ‌ترین معشوق او بود/ محمدعلی اسلامی ندوشن

رند تلخکام/ میلاد عظیمی

در میان موج‌های زمانه/ ابراهیم گلستان

آویزه‌ها

آویزه‌‌ها (۳۵) (ویژه حبیب یغمایی) میلاد عظیمی

معرفی کتاب

شفیعی کدکنی، شاعری برای تمام فصل‌ها/ ایرج ادیب ‌زاده

یک نکته مختصر تاریخی درباره خاندان آل برهان بخارا و مؤلف «لطایف ‌الاذکار»/ سیداحمدرضا قائم‌‌مقامی

یاد و یادبود

به یاد فرهیخته تاجیک، رحیم مسلمانیان قبادیانی/ آزیتا همدانی

نظر شما ۰ نظر

نظری یافت نشد.

پربازدید ها بیشتر ...

طنز‌پردازی به زبان ساده؛ علل خنده و فنون و تمرین‌هایی برای طنز‌نویسی

طنز‌پردازی به زبان ساده؛ علل خنده و فنون و تمرین‌هایی برای طنز‌نویسی

محسن سلیمانی

تألیف این کتاب در واقع پاسخی است به نیازی بسیار اساسی در جامعه ما و آن تبیین طنز به روش علمی است. مخ

فریاد آفریقا؛ سروده‌هایی از شاعران تانزانیا (سرزمین فقر و جنگل)

فریاد آفریقا؛ سروده‌هایی از شاعران تانزانیا (سرزمین فقر و جنگل)

به کوشش و گردآوری ریچارد اس. مبالا

این کتاب دربرگیرندۀ مجموعه‌ای از سروده‌های شاعران کشور تانزانیا است؛ سرزمین فقر و جنگل. نمونه‌هایی ز

منابع مشابه بیشتر ...

دربارۀ شر؛ ترجمۀ مقالات برگزیده در فلسفه و الهیات شر (دو جلد)

دربارۀ شر؛ ترجمۀ مقالات برگزیده در فلسفه و الهیات شر (دو جلد)

جمعی از نویسندگان به کوشش نعیمه پورمحمدی

تعلق خاطر این کتاب به هیچ‌وجه چنین فضای تنگ‌دامنه‌ای نیست، بلکه این کتاب از شر به معنای عام سخن می‌گ

نظم پریشان؛ ساختارشکنی در غزل حافظ و چند نوشتۀ دیگر در گسترۀ نظریۀ ادبی

نظم پریشان؛ ساختارشکنی در غزل حافظ و چند نوشتۀ دیگر در گسترۀ نظریۀ ادبی

رضا قنادان

این کتاب دربرگیرندۀ مجموعه‌ای از مقاله‌های زنده‌یاد رضا قنادان، استاد و پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی،

دیگر آثار نویسنده بیشتر ...

مجلۀ فرهنگی هنری بخارا، سال بیست‌ودوم، مهر ـ آبان 1397، شمارۀ 127

مجلۀ فرهنگی هنری بخارا، سال بیست‌ودوم، مهر ـ آبان 1397، شمارۀ 127

جمعی از نویسندگان به سردبیری علی دهباشی

شمارۀ یکصدوبیست‌وهفتم از مجلۀ فرهنگی هنری بخارا با دو شعر منتشرنشده از هوشنگ ابتهاج و یادنامۀ دکتر غ

مجلۀ فرهنگی هنری بخارا، سال بیست‌ویکم، شمارۀ 123، فروردین و اردیبهشت 1397

مجلۀ فرهنگی هنری بخارا، سال بیست‌ویکم، شمارۀ 123، فروردین و اردیبهشت 1397

جمعی از نویسندگان به سردبیری علی دهباشی

بخارای نوروزی (شمارۀ ۱۲۳) با سرودۀ منتشرنشده‌ای از استاد شفیعی کدکنی و بخش ویژه استاد حسین گل‌گلاب ک