۳۰۴۴
۴۶۹
ترانه‌های لری فلک‌الافلاک

ترانه‌های لری فلک‌الافلاک

پدیدآور: رمضان پرورده با مقدمۀ حمید ایزدپناه ناشر: شاپورخواستتاریخ چاپ: ۱۳۹۴مکان چاپ: خرم آبادتیراژ: ۱۰۰۰شابک: 9ـ050ـ260ـ600ـ978 تعداد صفحات: ۱۹۸

خلاصه

در این کتاب ترانه‌های لری این ترانه‌سرا و شاعر لرستانی همراه با مقدمه‌ای از حمید ایزدپناه در خصوص شعر و ترانه لری آورده شده است.

معرفی کتاب

برای دیدن بخشی از صفحات کتاب، لینک فایل پی دی اف (pdf) را ببینید.

 

لرستان سرزمین ترانه‌ها، وادی ترنم‌ها و دیوان گل‌واژه‌های ناب لری و لکی است. لرستان پایگاه عشق و حماسه، دوستی و جوانمردی و ایثار است؛ هنوز صدای دلنشین قوم لر در مقام‌های علی‌دوستی، عزیزبیگی، شیرین خسرو و ساری‌خوانی در جای‌جای این دیار در گوش فلک طنین‌انداز است. هنوز نوای پرسوز دایه‌دایه، میری، قدم‌خیر، تفنگ، کشکله‌شیرازی و ترانه‌های عاشقانه در پیچ و خم و کوچه و پس‌کوچه‌های این دیار از گلوی عندلیبان نغمه‌خوانی چون حسین‌خانی، پیرولی کریمی، غلام جمشیدی، حشمت‌الله رشیدی و رضا سقایی به گوش می‌رسد.

شعر در تاروپود فرهنگ قوم لر ریشه دارد و تیغ تیزی است در کف شاعر در دفاع از مظلومیت مردم خود تا آنجا که شاعر می‌گوید:

انتقام خویش را با تیغ شعر خواهم گرفت                     داد خود را از زمین و از سپهر خواهم گرفت

چرخ گردون گر جفاکاری کند در حق من                    روشنایی از مه و گرمی ز مهر خواهم گرفت

رمضان پرورده در سال 1332 محله درب دلاكان خرم آباد چشم به جهان گشود، دوران ابتدايي و دبيرستان خود را در همين شهر سپري و پس از انجام خدمت سربازي براي ادامه تحصيل در رشته حقوق و علوم سياسي وارد دانشگاه تهران شد و در سال 1358 موفق به اخذ دانشنامه ليسانس در رشته فوق گرديد. ترانه‌سرايي را در دوران نوجواني تحت نظر دايي خود (شكراله الماسي) كه يكي از ترانه‌سرايان و خوانندگان مشهور موسيقي اصيل لري بود، قرار گرفت. او در تمام دورۀ زندگی خویش در اندیشه به نظم و سرودن ترانه به زبان بومی لری بوده تا شاید در قالب واژه‌های لری آنچه از مناظر و مزایای شهر و دیار خود می‌بیند، بهتر به تصویر و توصیف کلامی درآورد و حسرت از دست دادن آنچه زمان و زمینه‌های نوآوری از او گرفته است را بیان کند. در این کار هم موفق بوده است؛ به طوری که گاه این حسرت و اندوه مویه‌ای بر مرگ از دست‌دادن آن زمینه و سنت و کار و منش است. دل‌نازکی‌های انبوه و حسرت‌بار او را در بیشتر آثارش می‌توان یافت؛ گلونی، کر لر، رنگارنگ، جگایی و برف پیری از آن جمله‌اند.

در این کتاب ترانه‌های لری این ترانه‌سرا و شاعر لرستانی همراه با مقدمه‌ای از حمید ایزدپناه در خصوص شعر و ترانه لری آورده شده است.

یکی از ترانه‌های این کتاب با نام «عشق وطن» که بهمن اسکینی آن را خوانده است، بدین قرار است:

بخت و مه یاری کرده که ورگردم و وطنم                   بشینم تی دالکم واش بوئم واش بخنم

مرغ دل د قفس سینه نمنه قرارش                             چه خوه آروم بئیره سر بیا انتظارش

می‌شینم و سینه‌ی اور رفیقو هان د کنارم                     پر می‌زنم چی کموتر زی برسم و دیارم

عسر د چشیام می‌ریزه یه گریوه شادیه                        اور غم د آسمون دل مه فراریه

بلبل باغ ایرونم کی قفس جای منه                            میزنم مه پر د شادی یه د عشق وطنه

جگائی، کُر لر، قافله گل، عروس باغ، رنج پیری، خرموه، نوعروس، خیال عشق، ساقی، فراق، طاق پیل، یافته، مرغ سحر، رنگ‌وارنگ، طاوس گلزار، عبرت، خین دل، جهاد، زلف یار، دالکه، چو باز عشق و .... عناوین ترانه‌های این کتاب را شکل می‌دهند.

نظر شما ۳ نظر
  • مدیر۱۷ ماه پیش
    دوست عزیز خواننده نوجوان که ورود آزادگان روآن زمان خواند حسن قلاوند است نه آقای اسکینی که از شبکه کودک ونوجوان وشبکه افلاک پخش شد واولین خواننده ای بود که برای آزادگان آوازخواند باتشکر
  • مدیر۳۷ ماه پیش
    چرا این آهنگ لری آقای بهمن اسکینی که زمان ورود آزادگان سرافراز به وطن بسبار پخش میشد الان هیچ جای نمیتونیم یک فایل صوتی یا تصویری از این آهنگ پیدا کنیم آیا دلیل خاصی داره
  • مدیر۶۳ ماه پیش
    خواننده که برای اسرا شعر مرغ دل رو آن زمان حسن قلاوند نوجوان که بالباس محلی لری وازبرنامه کودک استان پخش شد نه جناب اسکینی

پربازدید ها بیشتر ...

شکونتلا

شکونتلا

کالی داسه

جهانیان کالی داسه را به نام شاعر «شکونتلا» می‌شناسند. هندیان همواره خود شیفتۀ این اثر بوده‌اند؛ چه د

منابع مشابه بیشتر ...

فهلویات: پژوهشی در اشعار بازمانده از زبان ادبی مشترک عراق عجم و آذربایجان

فهلویات: پژوهشی در اشعار بازمانده از زبان ادبی مشترک عراق عجم و آذربایجان

پژمان فیروزبخش

در این کتاب عمدتاً دو گروه مواد زبانی کهن عرضه و بررسی شده است: یکی اشعار فهلوی و دیگر جملات کوتاه و

بررسی جامعه‌شناختی شعر و موسیقی زاگرس‌نشینان لر

بررسی جامعه‌شناختی شعر و موسیقی زاگرس‌نشینان لر

عظیم لک

این کتاب از دو گفتار تشکیل شده است. در گفتار اول به تعریف و توصیف بعضی از اصطلاحات و عناوین تحقیق و