۱۸۵۷
۰
مبانی سبک‌شناسی

مبانی سبک‌شناسی

پدیدآور: پیتر وردانک ناشر: نیتاریخ چاپ: ۱۳۸۹مترجم: محمد غفاریمکان چاپ: تهرانتیراژ: ۱۵۰۰شابک: 5_158_185_964_978

خلاصه

کتاب حاضر ترجمۀ یکی از عنوان‌های مجموعۀ درآمدهایی بر زبان‌پژوهی آکسفورد است.

معرفی کتاب

این کتاب برای افرادی تألیف شده که آشنایی چندانی با بررسی‌های زبان‌شناسی ادبیات ندارند. موضوع اصلی آن تحلیل سبک زبانی آثار ادبی با تکیه بر علم زبان‌شناسی است.

یکی از مزیت‌های این کتاب نسبت به منبع‌های موجود در زبان فارسی، اشاره به شیوه‌های نوین بررسی سبک، مانند سبک‌شناسی ادبیات داستانی، سبک‌شناسی فمنیستی، گفتمان‌کاوی سنجش‌گرانه و غیره و به کار‌بردن آنها در تحلیل متن‌های گوناگون ادبی و غیر ادبی است.

کتاب از چهار بخش اصلی تشکیل شده است: بررسی، خوانش‌ها، ارجاع‌ها و واژگان.

بخش بررسی در واقع بدنۀ اصلی کتاب است و در آن طرحی کلی از رئوس مطالب حوزۀ سبک‌شناسی ارائه می‌شود. این بخش هفت فصل جداگانه دارد که هر کدام به جنبه‌ای از سبک‌شناسی می‌پردازند و در هر فصل نویسنده ابتدا اصطلاح‌های تخصصی مربوط را با زبانی ساده توضیح می‌دهد و سپس آنها را در تحلیل نمونه‌های گوناگون منظوم و منثور به کار می‌گیرد.

در بخش دوم برخی مطالب جزئی‌تر مطرح می‌شوند. نویسنده قطعه‌هایی را از کتاب‌ها و مقاله‌های مهم نوشته شده در حوزۀ سبک‌شناسی برگزیده و آنها را به ترتیب موضوع فصل‌های بخش نخست آورده است. برای انسجام‌بخشیدن به این قسمت و نیز روشن‌کردن بحث‌های مطرح شده در آنها وی یادداشتی روشنگر به آغاز هر بریده افزوده است. در پایان هر قطعه نیز پرسش‌های کاربردی قرار داده شده تا خواننده را بیشتر درگیر کنند و توجه خواننده را به نکته‌های طرح شده در منبع‌ها و رابطۀ آنها با مطلب‌های عرضه شده در بخش نخست جلب می‌کنند.

در بخش سوم نویسنده مهم‌ترین منبع‌های انگلیسی موجود دربارۀ سبک‌شناسی و زبان‌شناسی ادبیات را به ترتیب موضوع معرفی کرده است.

بخش پایانی دربردارندۀ فهرست الفبایی اصطلاحات تخصصی به کار رفته در کتاب و شرح مختصر آنها است.

نظر شما ۰ نظر

نظری یافت نشد.

پربازدید ها بیشتر ...

دستور زبان اوستایی

دستور زبان اوستایی

محمدتقی راشد محصل

زبان اوستایی که یکی از دو شاخه زبان‌های «هند و ایرانی» منشعب از خانوادۀ زبانی «هندواروپایی» است، از

سرآغاز شعر نو کردی و تحول فرم‌های آن

سرآغاز شعر نو کردی و تحول فرم‌های آن

انور معرفت

در این کتاب به موضوع تاریخ تحول شعر نو کوردی پرداخته شده و تلاش شده تا با استناد به کتب و مجلات منتش

منابع مشابه بیشتر ...

درسنامۀ نحو زبان فارسی

درسنامۀ نحو زبان فارسی

مژگان همایون‌فر

این کتاب درسنامه‌ای است برای واحدهای نحو و ساخت زبان فارسی که در مقطع کارشناسی ارشد رشته‌های زبان‌شن

اصول علم معانی

اصول علم معانی

محمود فضیلت

در این کتاب به خاستگاه، ریشه‌شناسی، دیرینه‌پژوهی و علل و ضرورت آغازین گرایش انسان به بلاغت و آثار بل